...because some people had a problem to understand the project requirements in English I tried to translate the text also into German for the German native speaker:
"Projekt "Wappen-Wandbehand für Drachenwald" nun auch auf Deutsch - falls noch Unklarheiten bestehen:
Also, es geht darum ein Wappen eines Shires, Barony, Strongholds, Cantons, Principality und auch das von Drachenwald... (sollt halt aus unserem Königreich sein) für einen Wandteppich zu sticken.
Leinen ist der Grundstoff
Farbe, Technik und Stil nach eigener Wahl... :)
(also, man kanns vollflächig oder nur zum Teil aussticken, in Blackwork, Whitework, Klosterstich, Bead Work, Refilsaum, Goldwork, Metalwork, Applique,... die Umsetzung ist dem jeweiligen Künstler überlassen)
Größe des zu bestickenden Stückes - für Wappen von Shire, Cantone oder Strongholds 10 x 10cm + Zugabe von ca 1,5 cm
...und für Kingdom, Principality, Barony Wappen: 20 x 20 cm + ca 1,5cm Zugabe
Beschränkungen:
1) Nur Wappen von Gruppen aus Drachenwald (Shires, Baronies,...)
2) Jeder kann so viele gestickte Wappen beisteuern, soviel er/sie mag, solange er/sie kein Wappen mehr als einmal stickt (zb. man kann also gerne eins für Ad Flumen Caerulum, eins für Two Seas, eins für Aros,... bzw. eins für Nordmark, ID,...sticken, nur nicht zwei oder mehr für AFC ... :)
Einsendeschluß: Oktober 2010 (bitte die bestickten Wappen bis zum 1. Okt. zur Post bringen :)
Das Projekt ist für alle offen, die teilnehmen möchten :)
...und Katharina (Susi) aus meinem Shire hat ein Word Dokument mit allen Wappen erstellt, die sie finden konnte - wer dieses Dokument braucht, einfach bescheid geben, an welche eMail ich das Dokument senden kann :)"
No comments:
Post a Comment